高尾宗教講座・講義録 2004年9月

(9
月2日の講義録に続いて9月16日の講義録があります)
 

   講義録案内
(毎月の講義録) 
   
   
テキストについて
 


講義録 04年9月2日 

イエスの思いと生き方
『マルコ』『マタイ』『ルカ』とあるのは、それぞれ『マルコによる福音書』『マタイによる福音書』『ルカによる福音書』のことである。

共観福音書問題

新約聖書(正典)の並び順
キリスト教会が正典を確定したのは4世紀の終わりである。
新約聖書(正典)は『マタイ』『マルコ』『ルカ』という順になっているが、これは実際に書かれた順ではない。
現代の聖書研究では、『マタイ』は80年頃、『マルコ』は70年頃に書かれたというのがほぼゆるぎない定説となっている。
つまり、書かれた順に並べれば『マルコ』『マタイ』『ルカ』となる。
なぜ『マルコ』を『マタイ』の後に置いたのであろうか。

共観福音書は共に観るということで、マタイ、マルコ、ルカという違う人間が共に同じことを観て語っているという印象を受ける。
ではマタイ、マルコ、ルカの観たものは同じであったのか?
マタイ、マルコ、ルカは自分が見たままを書いたのか?
『マタイ』『マルコ』『ルカ』の三書は「細部に若干の違いはあるが全体的には同じもの」なのか?


『マルコ』と『マタイ』『ルカ』の関係


生前のイエスの発言と行動
    十字架の刑死    
イエスの発言の口頭伝承
イエスの行動についての口頭伝承
イエスの最後についての口頭あるいは文書伝承
マルコ 70年頃。
Q資料
を下敷きにはしていない。
Q資料(イエスの語録集)
40〜50年
ルカ
特殊資料
ルカ
90年代
マタイ
80年代
マタイ
特殊資料

 

 『マタイ』
『マルコ』より10年以上後になってから、マタイなる人物がユダヤ教徒に対し「イエスこそメシアである」ということを伝えようと、イエスの言動や行動について書いた。だが、それについてはすでに『マルコ』が行き渡っていたため『マルコ』や『Q資料と呼ばれるイエスの語録集』を下敷きにして、それを削ったりそれに書き足したりして完成させた。もちろん『マタイ』にだけ書かれていることもある。それの元になったものはマタイ特殊資料といわれる。

 『ルカ』
ルカなる人物もまたイエスの言動や行動について、ユダヤ教徒に対してだけでなく、異邦人(当時のローマ人・ギリシャ人)を意識して書いた。『ルカ』も『マタイ』と同じく『マルコ』やQ資料を下敷きにして書いているが、よきサマリヤ人(ルカによる福音書 10章25〜37節)、放蕩息子(ルカによる福音書 15章11〜24節/24〜32節)のように『ルカ』にだけ書かれている話もある。これの元になったものはルカ特殊資料といわれる。


聖書の普通の読まれ方(
『マタイ』『マルコ』『ルカ』という並び方

マタイ
最初に系図などが出てきて、これをいちいち読むのは面倒だからとばす。イエスの出生について書かれてあるところはクリスマスのお話で有名だから楽に読み流し、そのままイエスの言動や行動について読みながらイエスの処刑まで行くことになる。
マルコ
『マタイ』よりは短めだが、読んでいくと『マタイ』と同じようなことが書いてある。「何だ、最初に読んだのと同じじゃないか。同じなら別に読まなくてもいいでしょ。」ということで、読み飛ばすか、あるいは読まない。
ルカ
これも『マタイ』と同じ感じではあるが、「でも譬え話などがあって面白い」ということで読まれる。

イエスはどういう人だったのかを知るには、まずマルコを読み、その後に「マルコ」と比べながら「マタイ」「ルカ」を読むことである。



同じようで違う(共観福音書の比較)

同じ内容のように読めてしまうことも、よく気をつけて読んでみるとズレがあることが分かる。書いた意図が違うので凹凸がある。

『マルコ』『マタイ』『ルカ』の比較によって浮かび上がるイエス像

『マタイ』『ルカ』が『マルコ』を下敷きにして書かれたため、共観福音書には多くの「平行記事」が見出される。それゆえ共観福音書を比較検討すると、そのずれからイエスの像がおぼろげながら浮かんでくる。以下にその概要を述べてみたい。

1.神の意志を行う者とは?
2.イエスはメシア
3.誰が幸せ?
4.女性への姿勢
5.抵抗するな
6.敵を愛せ
7.アッバーへの感謝
『共生への道を探る/上』 (P.74) より


平行記事

同じように見えるこれらを読み比べてみると「同じだ」「どうでもいい」というわけにはいかない。『共生への道を探る/上』でもとり上げられている平行記事をここでもう一度検討してみよう。

神の意志を行う者とは?

『マルコ』3章 20,21節
20節:イエスが家に戻られると、また大勢の人が集まって来たので、みなは食事する暇もなかった。
21節:イエスの身内の者たちが聞いて、イエスを連れ戻しに出てきた。「気が変になったのだ」と言う人たちがいたからである。

21節の後半部分はギリシャ語通りに訳すと彼らはイエスが気が狂っていると言ったとなる「気が変になったのだ」と言う人たちがいたでは身内以外の人が言ったように聞こえるが、ギリシャ語通りに訳した彼らというのは身内であり、そうすると母や弟たちはイエスが気が狂ったと思っていたと読む方が普通である。
つまり、母、弟たちはイエスが気が狂ったので、取り押さえ(逮捕)に来たということになるだろう。
でも、イエスの母というのはあのマリアでしょう? 聖母マリアでしょう? 聖母マリアが息子のイエスを逮捕???
そうなってしまうためか、『マタイ』『ルカ』ではこの部分(イエス気が変)は削られている。

『マルコ』3章 31節〜35節
31節:さて、イエスの母と兄弟たちが来て、外に立っていて人をやり、イエスを呼ばせた。

32節:大ぜいの人がイエスを囲んですわっていたが「ご覧なさい。あなたのお母さんと兄弟たちが、外であなたをたずねています」と言った。
33節:するとイエスは彼らに答えて言われた。「わたしの母とはだれのことですか。また、兄弟たちとはだれのことですか。」
34節:そして、自分の回りにすわっている人たちを見回して言われた。「ご覧なさい。わたしの母、兄弟たちです。
35節:神のみこころを行う人はだれでも、わたしの兄弟、姉妹、また母なのです。」

32節は日本語訳では上記のように丁寧な表現になっているが、元々の聖書では丁寧な言葉は使っていない。「お母さんと兄弟が外にいるよ(Look! Your mother and brother are there.)」といった感じである。
33節は、イエスが貧しい民衆を見回して「わたしの母とか兄弟たちとはだれのことですか」と言ってる。=母や兄弟は遠ざけられている。

 


『マタイ』12章46〜50節
46節:イエスがなお群衆に話しておられるとき、その母と兄弟たちが、話したいことがあって外に立っていた。
47節:そこで、ある人がイエスに、「ご覧なさい。あなたのお母さんと兄弟たちが、あなたに話そうとして外に立っています」と言った。
48節::しかし、イエスはそう言っている人に答えて言われた。「わたしの母とはだれですか。また、わたしの兄弟たちとはだれですか。」
49節:それから、イエスは手を弟子たちの方へに差し伸べて言われた。「見なさい。わたしの母、わたしの兄弟たちです。
50節:天におられるわたしの父のみこころを行う者はだれでも、わたしの兄弟、姉妹、また母でなのです。」

ここでは、イエスは手を弟子たちの方へに差し伸べている。ガリラヤの貧しい民衆はどこかへ行ってしまって、弟子たちが中心の話に変わっている。

『ルカ』8章19節〜
19節:イエスのところに母と兄弟たちが来たが、群衆のためにそばへ近寄れなかった。
20節:それでイエスに、「あなたのおかあさんと兄弟たちが、あなたに会おうとして、外に立っています。」という知らせがあった。
21節:ところが、イエスは人々にこう答えられた。「わたしの母、わたしの兄弟たちとは、神のことばを聞いて行なう人たちです。」

かなり短くなっている。ここに出てくる群集はじゃまな存在として描かれている。『マタイ』で注目だった弟子たちも消えて、「わたしの母、わたしの兄弟たちとは、神のことばを聞いて行なう人たちです」 となり、言葉の意味は一般化されている。


こうやって比較してみると、同じ場面でも『マルコ』『マタイ』『ルカ』ではずい分違ったものになっていることが分かるだろう。

『マルコ』では、イエスはガリラヤの貧しい人たちに向かって述べていたのに、『マタイ』『ルカ』では、イエスを信じる人が大事という方向に変わっている。


参考:『イエスとは誰か 』 9.わたしの母、わたしの兄弟とはだれか (P.120)

 

抵抗するな 

『マタイ』5章38節〜41節
38節:『目には目を、歯には歯を』と言われたのをあなたがたは聞いています。
39節:しかし、わたしはあなたがたに言います。悪い者に手向かっていけません。だれかがあなたの右の頬を打つような者には、左の頬をも向けなさい。
40節:あなたを告訴して下着を取ろうとする者には、上着もやりなさい。
41節:あなたに1ミリオン行けと強いるような者とは、2ミリオン行きなさい。(1ミリオンは約1500m)


復讐の原理ではなく償いの原理

38節の『目には目を、歯には歯を』は普通「目をやられたら目をつぶしてやれ。歯をやられたら歯をへし折ってやれ」という復讐の原理として理解されている。
しかし元々は、男同士が喧嘩をして身ごもった女に手をかけたという話を土台にした償いの原理なのである。
この表現は元来、イスラエル最古の律法書である『契約の書』の中にあるものである。(出エジプト記21章22節〜27節)

『契約の書』
もし男たちが争っていて、相手の身ごもった女を打ち、これに流産させるならば、ほかの害がなくとも、彼は必ずその女の夫の求める罰金を課せられ、裁判人の定めるとおりに支払わなければならない。しかし、ほかの害がある時は、命には命、目には目、歯には歯、手には手、足には足、焼き傷には焼き傷、傷には傷、打ち傷には打ち傷をもって償わなければならない。

『聖書を読み直す(T)』(高尾利数著)より


41節「1ミリオンの話」にはこんな解釈も・・・
道を歩いていたらローマ兵から「俺の荷物を持て」と命令される。ローマの軍律では「人に強いて何かさせてはいけない。1ミリオン以上はダメ」と決まっていたらしい。そのため「俺の荷物を持て。ただし1ミリオン」「いえいえ、もっと持ちますよ。2ミリオン持って行きましょう」となった。つまり、「41節:あなたに1ミリオン行けと強いるような者とは、2ミリオン行きなさい」は「強いローマ兵に命令されても泣き寝入りせず、知恵を働かせて抵抗しなさい」というようにも読める。(田川建三の解釈)

 

イエスについての参考文献

大貫隆『イエスという経験』(2003)
八木誠一『イエス』(1968)
荒井献『イエスとその時代』(1974)
田川建三『イエスという男』(1980)
高尾利数『イエスとは誰か』(1996)
滝沢武人『人間イエス』(1997)
M.J.ボーグ『イエス・ルネッサンス』(1994)
      『イエス---新しいヴィジョン』(1987)
J.D.クロッサン『イエス---あるユダヤ人貧農の革命的生涯』(1994)
B.マック『失われた福音書---Q資料と新しいイエス像』(1993)
R.ファンク イエス・セミナー



(以上、9/2講義録)




  講義用サブテキスト

   一神教の誕生   加藤 隆 (著)  講談社現代新書( book NO.1609)



講義はテキストで述べられている内容を編みこみながら、縦・横に広がりを持ったプログラムで進める予定です。
講義予定表





このページの最初に戻る


講義録 04年9月16日 

「大きな物語」の崩壊

「宗教改革」以前のキリスト教

近代になると「大きな物語」であった中世カトリックは壊れていく。近代を迎えるきっかけとなったのは「ルネッサンス」と「宗教改革」であるが、それを話す前に、キリスト教についてもう一度(違う観点から)考えてみよう。

メシア信仰
キリスト教とは、「ナザレに生まれたイエスをメシアであると信じる」という宗教である。
当時のユダヤ社会には「メシアが現れる」という期待があり、それはメシア信仰というものでもあった。ここでいうメシアとは救済者のことであり、それゆえユダヤ社会には多くのメシアがいた。
しかし、だんだんと「ナザレのイエスこそが最後的で絶対的な唯一のメシアである」と信じる人たちがふえていく。(=分かりやすく「ユダヤ教ナザレのイエス派(※」)としておく=後のキリスト教徒)
「イエスこそが唯一絶対のメシアである」と信じるかどうかという点ががユダヤ教とキリスト教の違いである。
※この「ナザレのイエス」派の信仰が後にキリスト教と呼ばれるものになるのだが、当時ははまだキリスト教という名はついてない。

90年の事件
ユダヤ教団は90年に「ナザレのイエス」派を教団から追放する。つまり、90年にキリスト教はユダヤ教と分かれたのである。

ギリシャ化
キリスト教の教えはユダヤ教のワクを超えるものであったから、信者もふえていった。
二世紀になるとキリスト教会はギリシャ化する。当時のローマ帝国は、例えば軍人に演説する時はギリシャ語を使うというように、文化的にはギリシャが支配していたので、キリスト教会もギリシャ的なものでないと当時の社会には通用しなかった。

ギリシャ化とは?
ギリシャ化の中心は言葉(ロゴス)である。
ギリシャ人の言葉理解=




言葉(ロゴス)というものが全宇宙を作っている原理であり、人間の言葉は天界の神々の言葉を反映している。

ギリシャ人はギリシャ語以外の言葉を話す人たちをバルバロイと呼んだ。 
バルバロイ=聞き苦しい言葉をしゃべる者という意味

「言葉が絶対である」というギリシャ人感覚は、「ロゴス」という言葉を媒介にするとよく理解できよう。

ヨハネ福音書 第一章

1:初めにことば(ロゴス)があった。ことばは神とともにあった。ことばは神であった。
2:このことばは、初めに神とともにあった。
3:すべてのものは、これによってできた。できたもののうち、一つとしてこれによらないものはなかった。
4:このことばに命があった。そしてこの命は人の光であった。
5:光は闇の中に輝いている。そして闇はこれに勝たなかった。
        
14:そしてことば(ロゴス)は肉体となり、わたしたちのうちに宿った。わたしたちはその栄光を見た。それは父のひとり子としての栄光であってめぐみとまこととに満ちていた。
旧約聖書的天地創造を「ギリシャ語」に置き換えている。
永遠不変のロゴスが肉体を持って現れたのがイエスだという考え方である。



ユダヤ
キリスト教
ギリシャ・ローマ
見えない神
他に神はいない
時間の神や運命の神など、神はたくさんいる。神は人間の形をとっている。
ギリシャでは肉体は物質であり、物質は滅びるものであった。
当時の知識人はロゴス哲学を知っていたので、ロゴスが物質となって現れたという言い方で(キリスト教とイエスを)説明した。
「天地や歴史を支配している神が人間の形をとって現れた」と言わなくては、人間と神がつながらない。つながらないと宗教にならない。
神と人間はなかなかつながらないが、それをつなげたのがギリシャ的ロゴスであった。   
キリスト教ではイエスだけが神と直接つながる人である。


三位一体

2世紀〜3世紀にキリスト教の中心的教義である「三位一体」が現れる。

三位一体の「三」とは・・・
父なる神・子なる神(イエス)・聖霊なる神のことで、「顔は三つだが本体は一つ」、つまり三つの現れと働きの違いがありながら、唯一の神を構成するという考え方である。
この、父・子・聖霊それぞれの関係、働き、有りようをめぐっては複雑な議論が展開された。

313年 コンスタンチヌス大帝が帝国統一のためのイデオロギーとしてキリスト教を公認。コンスタンチヌスは皇帝として教会を管理する。しかし、せっかく公認したのに、そのイデオロギーが一致できないのでは意味がないので、何とか一致させようとした。
325年 二ケア公会議。教義統一のために皇帝が召集し、「三位一体」が正統とされた。

アタナシウス派=正統派教義の三位一体説を奉じた教父アタナシウスの一派でカトリック(普遍的)と自称。

アリウス派=アリウス説を奉ずる人たち。イエスに人性を強く認め、「三位一体」説と対立。二ケア公会議で追放される。



ギリシャとラテン(イエスの処刑についての考え方)

 ギリシャ
死は終わりであるからイエスは悪魔に負けた。(=悪魔はイエスに勝った!)
ところがイエスは復活する。最初イエスに勝ったと思った悪魔は実は負けたのである。

 ラテン

イエスは人間の罪を背負って死んだ。
「別にイエスに背負ってもらわなくても、神が罪のある人間すべてを許してくれたらそれですむんじゃないの?」 という考え方もあるが、法秩序を重んじるローマ社会では「それでは法が成り立たない」ということになる。「神は人間すべてを許したいだろうが、何でも許したら正義はどこかへ行ってしまう」という考え方である。正義を求めるなら人間は自分の罪を償わなければならない。しかし、人間はそこまでできない。そのために次のような手続きを踏む。
神が人間の形をとって(=神の子となって)現れ
神の子は人間の代わりに苦しみ、人間に殺される。
人間はその結果を引き受けて、罪のあがないをする。
一見、不合理のようではあるが、これで神の正義が全うされ神への義理は果たせる。

イエスの処刑についての理解
  悪魔が騙され、断罪される→ギリシャ的
  神の子が殺される・贖罪→ラテン的

この二つを統合したのがアウグスチヌスであるが、彼はラテン人だったので贖罪に重きを置いている。


近代のインパクト

ヨーロッパ近代が始まるきっかけとなったのはルネッサンス宗教改革であった。

ルネッサンス
古典ギリシャ・ローマの文化への回帰。神中心の中世的なあり方から自我を主張する近代的生き方への転換。
人間を大事にしたらいいという考え方で、肉体や現実の事物を認める。
例えば芸術家を雇って女性の裸体を描かせるなど。

宗教改革
ローマ教会が築いてきた教義と制度が否定され、中世カトリックは壊れた。これは「中世」からの脱却でもあったが、この脱却は人間に何をもたらしたのか。

例1:罪の許し

 ●カトリック=○○したら許される(例:一定期間肉を食べない等)
 ●プロテスタント=福音を信じて悔い改めるなら許される。


例2:ミサ   

ローマ教会は、「ぶどう酒はあくまでぶどう酒でしかないが、聖職者が『これはイエスの血である』と言えば、信仰の目によってしか見えないイエスの血に変化する」と実体化してきた。これを象徴として捉えたら、だんだんと要らなくなってしまうものでもある。

参考:ぶどう酒はキリストの血か?(2003年10月2日講義録) 


無限の虚空
ルネッサンスは人間の自己肯定と文芸の自律を主張。
自然科学や歴史に目が行くようになる。
(それまでの「歴史」はキリスト教の歴史・教会の歴史であり、それ以外の歴史は悪魔の歴史なので学ぶ必要ナシとされてきた。)
    ↓
自然科学が発達し、歴史的視野が展開されるようになると、キリスト教絶対は崩れ、ヨーロッパは揺れ始める。

「すべては神が支配している」と信じていれば安らかでいられる。
生まれるはるか以前から世界の終わりまで神さまがいてくれるのなら、これは安心できる明るい世界である。

ヨーロッパの揺らぎを物語るように、パスカルは「神がいるかいないか賭けをしよう、さあ、私はどちらに賭けたらいいか」と、神の有り無しの賭けまでしている。

参考:パスカルの賭け(2003年3月20日講義録) 


カント哲学
インマヌエル・カント(1724〜1804)

 『純粋理性批判』
純粋理性によって神の存在を証明することはできない、純粋理性では神がいるかどうかは分からない。人間は現実の世界に生きている。倫理・道徳を無視するわけにはいかない。


近代の神学へ


シュライエルマッハ(1768〜1834) 著書:『宗教論』(1799)
    『信仰論』(1821)
宗教の本質とは、宇宙に生きているちっぽけな人間が宇宙にくっつき宇宙に依存しているという感覚である。


A.リッチェル(1822〜1889) 宗教の本質は理論的判断によるのではなく、価値判断によると主張した。
人間にとって大事なのは倫理的に生きるということ。地上で神の支配を実現するということ。


A.ハルナック(1851〜1930) ベルリン大学の総長。リッチェルの思想を継承している。
著書:『キリスト教の本質』(1900)
イエスの血であがなわれるとか死んで天に昇ったとか、それが事実であるなどと言うべきではない。正義と公正と誠実に基づく「神の国」を地上に建設することこそがキリスト教の本質である。


E.トレルチ(1865〜1923) キリスト教の絶対性を問題にした。
唯一絶対などという宗教はない。じゃ、どれでもいいかとなるとそうもいえない。ヨーロッパ人はキリスト教を無視して生きるわけにはいかない。つまり....「キリスト教は相対的に絶対的なのです」


1914年の『知識人の宣言』

1914年、ハルナックを中心とした著名な学者たちが集まって国王ヴィルヘルム二世の戦争政策を支持するという宣言を出した。
当時、国王ヴィルヘルム二世の露骨な侵略政策が列強を刺激して、ドイツはオーストリアとともに中央ヨーロッパの中で孤立し、イギリス・フランスがドイツに対する警戒を強める中で第一次世界大戦を迎えようとしていた。
戦争政策を支持した『知識人の宣言』はドイツ近代プロテスタンティズムの理念的崩壊といえよう。


バルトの出現−第一次世界大戦とキリスト教

カール・バルト(1886〜1968) 
 20世紀のキリスト教神学を代表するスイスの神学者

第一次大戦は西欧米の世界に未曾有の衝撃を与え、近代が築いてきた理性や倫理意識に基づく文化的人間という理念が崩れるように思えた。そうした激動の経験のなかから危機神学と称せられる運動が生まれてきて、後には弁証法神学と呼ばれるようになった。この神学運動の代表的人物がカール・バルトである。(キリスト教を知る事典/高尾利数著 より)

バルトの考えを分かりやすく言うと・・・
●もう一度聖書に戻りましょう。
●理屈も何もなく、聖書の証言に立ち返りましょう。

バルトは台頭してくるヒトラーに対して早くからその危険性について警告を発していた。1935年、彼はヒトラーに対する忠誠の誓約を拒否してボン大学を追われる。ドイツの教会がヒトラーに屈服するようになると、彼は「バルメン宣言」を書いてナチスを公然と批判した。


そして現代・・・

我々は壮大な社会主義の実験が崩れた後に生きている。

果たして世界はよくなったのか?
結果として何が残ったのか?

そういう中でイスラム社会が抵抗している。
イスラム社会では、ヨーロッパが辿ってきた「政治と宗教を分けて考える」というやり方はできない。イスラムには政教分離の構造はないから。

日本では、「イスラム教やユダヤ教はいやだし、キリスト教もちょっと・・・」ということで、「仏教頑張れ!」になってきている。ヘタをすれば仏教もダメかもしれないが、でもさしあたりは仏教と神道がうまいバランスで成り立っているように見えるから「日本バンザイ!」となる。

 





HOME
    このページの最初に戻る    講義録リスト