P.2 |
I was born in 1930 ( The year when the Great Depression began and the so-called 15 Years War that Japan had waged began) as the last child of a big family of 8 siblings. My given name Toshikazu is said to mean " One more boy!" As an infant I nearly died of enteritis. While my father held me in his laps reading a newspaper, I licked poison paint on a toy. I suffered from continuous vomiting and diarrhea. Our family doctor had already given up, but my eldest brother insisted to make me sip water. According to my mother, I drank a whole kettle of water. Thus I survived. When I was about three years old, I suffered from a rather serious case of measles which got into my eyes and made me practically blind. As the result a kind of veil over the pupil of my right eye could not be completely removed which had left a kind of cataract effect over my right eye. Because of this I suffered much during the War time. We were forced to learn how to shoot rifles and I had an inevitable difficulty of aiming a gun at the target, for my sight was blurred because of the veil over the pupil of my right eye. The military officer stationed at our middle school kept yelling at me. Anyhow I could not pass the entrance examination to the Navy Academy because of this physical handicap. Maybe I can interpret this a kind of kairos-type experience in my early years. When I was in the first year at a middle school near our
home, I heard of a unique education at a rather famous middle school at
the city of Suwa in Nagano prefecture, one of our neighboring prefectures.
I took a special examination to be transferred to this school. I succeeded. When a division of American Occupation Forces marched
into our region, I made up my mind to visit the commander in chief and
ask some questions. I wrote down some twelve questions in English. Some
of them went as follows: What do you intend to do in Japan? What is your
major goal? Why did you drop such horrible bombs on Hiroshima and Nagasaki?
How long do you want to occupy Japan? It must have been quite comical
to see a fifteen years old boy trying to ask an American commander such
questions. To my great surprise he allowed me to see him and listened
rather seriously to my questions. I was really surprised that he seemed
to have understood what I was trying to say in English! And he even tried
to tell me his own ideas. But to my great disappointment I could not understand
what he was trying to say to me. However, he was kind enough to write
down his answers for me and to send me back home by a jeep. This encounter
encouraged me to study English conversation. I started to study English
conversation under a young Nisei lady. Since then, several young GIs visited
me at home quite often. I taught them Judo and they taught me lots of
things about America. |
@
@
@